Statistiche d’uso anonime
Per capire come viene usato Fotanni e dove l’inizio non riesce, l’app invia al backend di Fotanni (Cloudflare) pochi eventi di gioco fissi senza alcun identificativo: se l’introduzione è stata avviata, saltata o completata, che è stato creato un mazzo, che una partita è stata avviata o conclusa (per modalità di gioco), che è stata aperta una stanza online o si è unito un ospite e che è stata condivisa una scheda dei risultati. Ogni segnalazione contiene solo il nome dell’evento, se presente la modalità di gioco come categoria fissa, la piattaforma e la versione dell’app, oltre all’origine approssimativa dell’installazione (store o test), così che il traffico di test venga contato a parte; l’origine viene determinata sul dispositivo. Non vengono trasmessi identificativi di account, dispositivo o installazione, nomi dei giocatori, foto, nomi di mazzi o stanze, progressi di gioco né testo libero. Gli eventi vengono contati solo per giorno; il backend di Fotanni elimina i contatori più vecchi di 14 giorni all’arrivo della segnalazione successiva, quindi non è garantito un termine massimo fisso. Conserviamo i conteggi giornalieri aggregati nel nostro pannello operativo interno senza un termine di cancellazione fisso. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR; il nostro legittimo interesse è migliorare l’app e trovare problemi all’inizio. Poiché le segnalazioni non contengono alcun identificativo, non possiamo associarle a una persona (art. 11 GDPR). Puoi opporti in qualsiasi momento ai sensi dell’art. 21 GDPR scrivendo a apps@bitbeans.de. Se una segnalazione non riesce, ciò non ha effetti sul gioco né su un acquisto.
Aggiornato: 16 ottobre 2026
1. Titolare del trattamento
Christian Hermann & Martina Hermann GbR, An Rainen 3, 72525 Münsingen, Germania; e-mail: apps@bitbeans.de.
2. Dati trattati
Mazzi locali, foto scelte, partite e impostazioni vengono salvati cifrati sul dispositivo. Fotanni legge l’anno e il mese di scatto dai dati dell’immagine (o dal nome del file) sul tuo dispositivo e li salva nel mazzo; i dati di posizione (GPS) non vengono mai letti e sono rimossi dalle foto. Le esportazioni create volontariamente sono cifrate e la scheda del risultato condivisibile non contiene foto.
Nelle stanze online private vengono trattati l’accesso (Apple o Google tramite Firebase Authentication; i giocatori possono unirsi come ospiti senza account), i dati della stanza, gli alias, lo stato dei partecipanti e le foto aggiunte alla stanza con anno e mese tramite Cloudflare (R2, UE), mostrati solo ai giocatori entrati. La trasmissione è cifrata (TLS), ma non end-to-end: finché la stanza esiste, il server può tecnicamente accedere alle foto. Alla fine della stanza, o quando un giocatore viene rimosso o esce, l’accesso viene revocato subito; i file delle foto sono eliminati al più tardi dopo 24 ore nelle stanze foto (Linea del tempo, «Di chi è la foto?») e fino a 7 giorni nelle stanze Coppie con mazzo caricato. Non ci sono notifiche push né una galleria pubblica.
Le segnalazioni trattano i dati di stanza, contenuto e motivo necessari alla verifica. Condividi solo foto per cui possiedi diritti e consensi necessari.
La verifica e il ripristino degli acquisti possono trattare dati tecnici della transazione e un collegamento non reversibile con l’accesso Apple o Google usato.
Diagnostica di acquisto ed eliminazione dell’account: l’app invia fasi tecniche d’acquisto fisse e un’eliminazione dell’account non riuscita solo con nome dell’evento, motivo fisso, piattaforma e versione dell’app, senza identificativi, dati di stanze o foto e senza ricevute d’acquisto. Vengono contati per giorno; il backend di Fotanni elimina i contatori più vecchi di 14 giorni all’arrivo del messaggio successivo, quindi non è garantito un termine massimo fisso. I contatori giornalieri aggregati di fasi d’acquisto, ripristini ed errori di eliminazione dell’account vengono conservati nel nostro pannello operativo interno senza termine di cancellazione fisso (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
3. Finalità e basi giuridiche
Trattiamo i dati per fornire l’app, verificare gli acquisti, offrire le funzioni online utilizzate espressamente, garantire la sicurezza, risolvere errori e rispondere alle richieste volontarie. A seconda dell’operazione, le basi giuridiche sono l’articolo 6, paragrafo 1, lettere b, f o, quando richiesto espressamente, a del GDPR.
4. Destinatari e fornitori di servizi
Utilizziamo Cloudflare per stanze private, media e sicurezza, Firebase/Google per l’accesso e Apple e Google per gli store.
5. Trasferimenti internazionali
Alcuni fornitori possono trattare dati al di fuori dell’UE o del SEE. In assenza di una decisione di adeguatezza, i trasferimenti si basano su garanzie appropriate, in particolare sulle clausole contrattuali standard dell’UE, o sulle eccezioni previste dalla legge.
6. Pubblicità e tracciamento
L’app non contiene pubblicità di terze parti. Non creiamo profili pubblicitari, non vendiamo dati personali e non utilizziamo tracciamento pubblicitario.
7. Conservazione e sicurezza
I dati locali restano sul dispositivo finché non vengono rimossi nell’app o dalle impostazioni di sistema. I dati del server vengono conservati solo per il tempo necessario alla funzione, alla sicurezza e agli obblighi di legge. Le trasmissioni sono cifrate.
8. Eliminare dati e account
I dati locali possono essere rimossi nell’app o dalle impostazioni del dispositivo. Se esistono un account o dati cloud, la cancellazione può essere richiesta nell’app o scrivendo a apps@bitbeans.de. Gli acquisti nello store sono gestiti separatamente da Apple o Google.
9. I tuoi diritti
Alle condizioni previste dalla legge, hai diritto ad accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Il consenso può essere revocato per il futuro. Puoi inoltre presentare reclamo a un’autorità di protezione dei dati; per la nostra sede è competente il LfDI Baden-Württemberg.