Nutzungsbedingungen – Hoofolio

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter der App Hoofolio ist die Christian Hermann & Martina Hermann GbR, An Rainen 3, 72525 Münsingen, Deutschland, E-Mail apps@bitbeans.de. Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App und die Käufe in der App (Plus als Monats- oder Jahresabo). Download und Abrechnung laufen über den App Store von Apple bzw. Google Play; deren Bedingungen gelten zusätzlich. Für Käufe im App Store gilt Apples Standard-Lizenzvertrag für Endnutzer.

2. Leistungsumfang

Hoofolio ist eine Akte für dein Pferd. Die Akte liegt auf deinem Gerät. Ohne Kauf nutzt du den Gratis-Umfang; Plus erweitert ihn. Den genauen Umfang von Gratis und Plus zeigt die App vor dem Kauf. Ein Anspruch auf bestimmte neue Funktionen oder Sprachen besteht nicht. Kauf, Cloud-Sicherung und Umzug brauchen eine Internetverbindung.

3. Hinweis: kein Ersatz für Tierarzt, Pass und Aufzeichnungen

Hoofolio ist ein Notizbuch für deine Angaben, kein Medizinprodukt und kein Tierarzneimittel-Werkzeug. Die App stellt keine Diagnose, berechnet keine Dosis und gibt keine Wartezeit oder Schlachtfreigabe aus; sie zeigt nur, was du einträgst, und daraus berechnete Termine. Equidenpass und tierärztliche Unterlagen gehen vor. Für Pferde, die nicht von der Schlachtung ausgeschlossen sind, können zusätzliche Aufzeichnungen über Tierarzneimittel vorgeschrieben sein (Art. 108 Verordnung (EU) 2019/6; nationale Regeln können hinzukommen); Hoofolio ersetzt sie nicht. Im Notfall rufe die Tierärztin oder den Tierarzt. Prüfe Termine und Angaben selbst; Erinnerungen können durch Geräteeinstellungen ausbleiben.

4. Alter, Jugendliche und Eltern

Hoofolio richtet sich an Personen ab 13 Jahren; für die Nutzung musst du mindestens 13 Jahre alt sein. Minderjährige benötigen für die Nutzung die Zustimmung ihrer Sorgeberechtigten. Käufe durch Minderjährige setzen die Zustimmung der Sorgeberechtigten voraus.

5. Plus: Abo, Preis und Kündigung

Es gibt ein Monatsabo und ein Jahresabo „Hoofolio Plus“. Maßgeblich ist der Preis, den Apple oder Google vor dem Kauf anzeigt. Eine Testphase gibt es nicht. Ein Abo verlängert sich automatisch um die gewählte Laufzeit, wenn du es nicht rechtzeitig im Store kündigst; den Zeitpunkt der nächsten Verlängerung und die Kündigung zeigt dir der Store. Zahlung und Verlängerung belasten das Store-Konto. Kündigen und verwalten kannst du ein Abo nur in den Abo-Einstellungen des Stores.

Was bei Ende von Plus bleibt: Das Ende von Plus löscht nichts; vorhandene Pferde bleiben, eine vorhandene Cloud-Sicherung kannst du weiter wiederherstellen und löschen. Für Neues gelten dann wieder die Grenzen des Gratis-Umfangs.

Erstattungen wickeln Apple und Google nach ihren Regeln ab; gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

6. Widerrufsrecht

Für ein bestehendes gesetzliches Widerrufsrecht (§§ 355 ff. BGB) gelten die Widerrufsinformationen, die dir vor dem Kauf vom jeweiligen Verkäufer bereitgestellt werden; wer Verkäufer ist, zeigt der Store. Tritt der Store als Verkäufer auf, richte den Widerruf an Apple bzw. Google, sonst per E-Mail an apps@bitbeans.de. Deine gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.

7. Deine Inhalte

– Du bleibst verantwortlich für das, was du einträgst und weitergibst. Gib nur Inhalte weiter, für die du die nötigen Rechte hast; bei erkennbaren Personen brauchst du in der Regel deren Zustimmung.

– Nicht erlaubt: rechtswidrige Inhalte, Inhalte, die Rechte Dritter verletzen, Missbrauch des Dienstes, Umgehung der Kontingente, Angriffe auf den Dienst. Trage keine Gesundheitsdaten von Menschen ein.

– Du räumst uns nur das Recht ein, deine verschlüsselten Inhalte für Cloud-Sicherung und Umzug zu speichern und an deine eigenen Geräte zu übermitteln. Wir können sie nicht lesen.

– Für beruflich genutzte Akten (Stall, Hof) bist du für deine eigenen Pflichten selbst verantwortlich.

8. Meldungen und Moderation (Art. 14 Verordnung (EU) 2022/2065)

Kontaktstelle für Behörden und Nutzerinnen und Nutzer (Art. 11, 12): apps@bitbeans.de, Sprachen Deutsch und Englisch.

Rechtswidrige Inhalte kannst du per E-Mail an apps@bitbeans.de melden (Art. 16). Die Meldung enthält eine Begründung, die genaue Fundstelle, deinen Namen und deine E-Mail-Adresse (Ausnahme: Straftaten nach Art. 3 bis 7 der Richtlinie 2011/93/EU) und die Erklärung, dass deine Angaben nach bestem Wissen zutreffend und vollständig sind. Wir bestätigen den Eingang an die angegebene E-Mail-Adresse und teilen unsere Entscheidung mit Begründung und Hinweis auf die Beschwerde bei uns und den Weg zu den Gerichten mit.

Inhalte in Cloud-Sicherung und Umzug sind Ende zu Ende verschlüsselt und nicht öffentlich abrufbar; wir können sie nicht selbst lesen. Als Fundstelle genügt, was die Zuordnung ermöglicht (etwa die Gastkennung aus Einstellungen > „Über“, Zeitraum und Art des Inhalts); können wir eine Meldung nicht zuordnen, teilen wir dir das mit. Wir können rechtswidrige Inhalte sperren oder entfernen, soweit technisch möglich. Für Entscheidungen über Meldungen setzen wir keine automatisierten Verfahren ein. Betrifft eine Maßnahme dich, teilen wir dir die Gründe mit, soweit uns deine Kontaktdaten vorliegen (Art. 17). Bei Verdacht auf eine Straftat, die das Leben oder die Sicherheit von Personen bedroht, informieren wir die zuständigen Behörden (Art. 18).

9. Änderung und Einstellung des Dienstes

Wir dürfen den Dienst ganz oder in Teilen aus wichtigem Grund ändern oder einstellen (etwa unzumutbare Kosten, Wegfall von Drittanbietern, Rechtslage, Sicherheit). Eine Einstellung kündigen wir rechtzeitig vorher in der App und im Store an. Beeinträchtigt eine Änderung deinen Zugriff auf den Dienst oder seine Nutzbarkeit mehr als unerheblich, informieren wir dich innerhalb angemessener Frist vorab so, dass du die Information speichern kannst (etwa durch einen speicherbaren Hinweis in der App oder per E-Mail), über Merkmale und Zeitpunkt der Änderung sowie deine Rechte; dir stehen die gesetzlichen Rechte nach § 327r BGB zu. Du kannst deine Akte jederzeit mit der Sicherungsdatei der App sichern. Bei einer Einstellung erstatten wir auf Anfrage den Anteil eines bereits bezahlten, noch nicht abgelaufenen Abo-Zeitraums (E-Mail an apps@bitbeans.de mit Bestellnummer). Anbieter der technischen Dienste dürfen wir wechseln, solange der Dienst für dich im Wesentlichen gleichwertig bleibt.

10. Nutzungsrechte

Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die App auf deinen Geräten für eigene Zwecke zu nutzen (privat oder im eigenen Stall bzw. Betrieb). App, Gestaltung und Bilder sind urheberrechtlich geschützt; deine Inhalte bleiben deine. Nicht erlaubt sind Weiterverkauf, Vermietung, Rückbau über das gesetzlich erlaubte Maß und Umgehung technischer Schutzmaßnahmen.

11. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei arglistig verschwiegenen Mängeln und nach dem Produkthaftungsrecht, einschließlich der dort vorgesehenen Haftung für Schäden an Daten, soweit sie gilt. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Wir schließen die Haftung für Datenverlust nicht aus; sichere deine Akte trotzdem regelmäßig außerhalb des Geräts (etwa mit der Sicherungsdatei) und prüfe Hinweise der App. Gesetzliche Mängelrechte bleiben unberührt.

12. Änderungen der Bedingungen, Recht, Kontakt

Die jeweils gültige Fassung steht auf dieser Seite und gilt für Verträge, die danach geschlossen werden. Für einen bestehenden Vertrag bleibt die Fassung vom Kauf maßgeblich, solange du einer Änderung nicht ausdrücklich zustimmst; Schweigen gilt nicht als Zustimmung. Änderungen des Dienstes richten sich nach Abschnitt 9 und § 327r BGB. Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Aufenthaltsstaats bleiben unberührt. Fragen: apps@bitbeans.de. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir weder bereit noch verpflichtet.