Zum Inhalt springen
bitbeans
AppsSupport
DeutschDEEnglishENEspañolESFrançaisFRItalianoITPortuguês (Brasil)PT-BR
DE
  • DEDeutsch
  • ENEnglish
  • ESEspañol
  • FRFrançais
  • ITItaliano
  • PT-BRPortuguês (Brasil)
← Zurück zur App

Wolkenmärchen

Nutzungsbedingungen – Wolkenmärchen

Bedingungen für die Nutzung der App Wolkenmärchen und ihrer Abos.

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen

Stand: 27. Oktober 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter der App Wolkenmärchen ist die Christian Hermann & Martina Hermann GbR, An Rainen 3, 72525 Münsingen, Deutschland, E-Mail apps@bitbeans.de.

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App und für die Käufe in der App (Monatsabo und Jahresabo). Download und Abrechnung laufen über den App Store von Apple beziehungsweise über Google Play; deren Bedingungen gelten zusätzlich. Für Käufe im App Store gilt Apples Standard-Lizenzvertrag für Endnutzer.

2. Leistungsumfang

Die App bietet einen Katalog vorgelesener Kindergeschichten mit Lesehilfe. Drei Geschichten je Sprache sind ohne Kauf nutzbar; alle weiteren Geschichten des Katalogs gibt es mit einem Abo.

Wir erweitern den Katalog laufend. Ein Anspruch auf eine bestimmte Anzahl oder Auswahl neuer Geschichten, auf bestimmte Sprachen oder auf einen bestimmten Veröffentlichungsrhythmus besteht nicht. Geschichten werden zum Lesen auf das Gerät geladen; dafür ist eine Internetverbindung nötig.

Mit einem Abo können Eltern in der Geschichtenwerkstatt eigene Geschichten aus Bildkarten erstellen lassen. Die Werkstatt steht je Kalendermonat im Umfang eines Kontingents zur Verfügung, das die App im Elternbereich anzeigt; nicht genutzte Geschichten verfallen am Monatsende und werden nicht übertragen. Die Werkstatt beruht auf Text- und Sprachdiensten Dritter und ist Teil des Dienstes nach Abschnitt 6, auch für den Wechsel von Anbietern. Ändern sich deren Kosten oder Verfügbarkeit wesentlich, können wir das Kontingent mit einer Ankündigung von mindestens 30 Tagen angemessen anpassen; bereits erstellte Geschichten bleiben davon unberührt. Beeinträchtigt eine Kürzung deine Nutzung mehr als nur unerheblich, gelten deine Rechte nach Abschnitt 6. Zum Schutz vor Missbrauch dürfen wir Aufträge begrenzen, die erkennbar nicht der privaten Nutzung in der Familie dienen.

3. Kinder und Eltern

Die App ist für Kinder gemacht, Verträge schließen aber die Eltern. Kaufseite, Käufe, Einstellungen und Feedback sind deshalb nur hinter einer Elternschranke erreichbar. Mit dem Kauf bestätigen die Eltern, dass sie diese Bedingungen gelesen haben.

Ob ein Kauf über die Familienfreigabe mit weiteren Haushaltsmitgliedern geteilt werden kann, richtet sich nach den Regeln des jeweiligen Stores.

4. Abo, Preis und Kündigung

Es gibt ein Monatsabo und ein Jahresabo. Maßgeblich ist immer der Preis, den Apple oder Google vor dem Kauf anzeigt.

Ein Abo verlängert sich automatisch um die gewählte Laufzeit, wenn es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt wird. Die Zahlung wird mit Bestätigung des Kaufs dem Store-Konto belastet, die Verlängerung innerhalb der letzten 24 Stunden vor Ablauf. Kündigen und verwalten lässt sich ein Abo ausschließlich in den Abo-Einstellungen des Apple- oder Google-Kontos; wir können ein Abo nicht für dich kündigen. Nach der Kündigung bleiben die Geschichten bis zum Ende des bezahlten Zeitraums freigeschaltet; danach sind wieder nur die drei freien Geschichten je Sprache nutzbar. Favoriten bleiben erhalten.

Erstattungen eines Kaufs wickeln Apple und Google nach ihren eigenen Regeln ab; unsere eigenen Erstattungen nach den Abschnitten 6 und 7 bleiben davon unberührt. Bestätigt ein Store eine Erstattung, endet die Freischaltung mit der nächsten Prüfung.

5. Widerrufsrecht

Verbraucherinnen und Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht. Vertragspartner für den Kauf ist der jeweilige Store, daher richtest du einen Widerruf an Apple beziehungsweise Google. Ein vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts setzt nach § 356 BGB unter anderem deine ausdrückliche Zustimmung zum sofortigen Beginn der Leistung und deine Bestätigung voraus, dass du davon Kenntnis hast; diese Schritte regelt der Store im Kaufablauf.

6. Änderung und Einstellung des Dienstes

Wir dürfen den Dienst ganz oder in Teilen – zum Beispiel den Katalog auf dem Server oder einzelne Sprachen – aus wichtigem Grund ändern oder einstellen, etwa wenn der Betrieb wirtschaftlich unzumutbar wird, Drittanbieter wegfallen oder ihre Preise wesentlich ändern, sich die Rechtslage ändert oder Sicherheitsgründe es erfordern.

Eine Einstellung kündigen wir mindestens 90 Tage vorher in der App und in der Store-Beschreibung an. Bereits heruntergeladene Geschichten bleiben, soweit technisch und rechtlich möglich, weiter auf dem Gerät nutzbar.

Die Dienste, mit denen wir die App betreiben – etwa Server sowie Text- und Sprachdienste Dritter –, wählen wir selbst aus; wir dürfen Anbieter jederzeit wechseln. Dabei halten wir die Funktion für dich im Wesentlichen gleichwertig, insbesondere in Qualität, Sprachen und Kinderschutz. Ist das nicht möglich, weil ein Dienst wegfällt oder sich seine Kosten oder Bedingungen wesentlich ändern, passen wir den betroffenen Teil angemessen an und kündigen das mindestens 30 Tage vorher in der App an. Solange wir die App anbieten, stellen wir die Aktualisierungen bereit, die für ihre vertragsgemäße Nutzung nötig sind (§ 327f BGB). Beeinträchtigt eine Änderung deine Nutzung mehr als nur unerheblich, informieren wir dich vorher auf einem dauerhaften Datenträger (etwa mit einer Mitteilung in der App, die du speichern kannst) über Art und Zeitpunkt der Änderung und über deine Rechte; dir stehen dann die gesetzlichen Rechte zu, insbesondere nach § 327r BGB (Beendigung des Vertrags und anteilige Erstattung).

7. Folgen einer Einstellung

Laufende Abos enden mit Ablauf des bezahlten Zeitraums und verlängern sich nicht mehr.

Für im Voraus bezahlte Zeiträume gilt: Reicht ein bezahlter Abo-Zeitraum über das Ende des Dienstes hinaus, erstatten wir auf Anfrage den Anteil des Preises, der auf die verbleibende Zeit entfällt. Für die Anfrage genügt eine E-Mail an apps@bitbeans.de mit der Bestellnummer aus der Kaufbestätigung von Apple oder Google; wir erstatten direkt. Weitergehende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.

8. Inhalte und Nutzungsrechte

Die Geschichten erzählen gemeinfreie Märchen in eigenen Worten nach. Texte, Bilder und Vorlesestimmen prüfen wir vor der Veröffentlichung.

Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die App und die freigeschalteten Geschichten auf den Geräten deines Store-Kontos privat zu nutzen. Unsere Bearbeitungen, Bilder, Vertonungen und die Gestaltung der App sind urheberrechtlich geschützt. Nicht erlaubt sind Weitergabe oder Veröffentlichung der geladenen Pakete, Weiterverkauf, Vermietung, Umgehung technischer Schutzmaßnahmen sowie Rückentwicklung, soweit sie nicht gesetzlich gestattet ist.

Werkstatt-Geschichten entstehen automatisch aus der getroffenen Auswahl; unser Server prüft sie automatisch, wir lesen sie aber nicht einzeln vorher. Deshalb gibt die App jede neue Werkstatt-Geschichte für das Kind erst frei, wenn ein Elternteil sie im Elternbereich angesehen und freigegeben hat; über „Geschichte melden“ kannst du uns eine unpassende Geschichte melden. Werkstatt-Geschichten sind nur für die private Nutzung in der Familie bestimmt und werden mit niemandem geteilt. Bei Missbrauch oder wiederholten berechtigten Meldungen können wir die Werkstatt für eine Installation sperren; bereits erstellte Geschichten bleiben nutzbar. Die Serverkopie löschen wir nach 30 Tagen; die Kopie auf dem Gerät bleibt, bis du sie löschst, und bleibt auch nach einer Einstellung der Werkstatt nutzbar.

9. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei arglistig verschwiegenen Mängeln und nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, also solcher Pflichten, die die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglichen und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst; in diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen.

10. Änderungen dieser Bedingungen, Recht und Kontakt

Diese Bedingungen können wir mit Wirkung für die Zukunft anpassen, etwa bei geänderter Rechtslage oder neuen Funktionen. Wesentliche Änderungen zu deinem Nachteil während eines laufenden Abos kündigen wir in der App an; du kannst das Abo dann im Store beenden. Den Leistungsumfang bereits bezahlter Käufe ändern wir nur nach Abschnitt 6. Die jeweils gültige Fassung steht auf dieser Seite.

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, bleiben unberührt.

Fragen zu diesen Bedingungen beantworten wir unter apps@bitbeans.de. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir weder bereit noch verpflichtet.

Datenschutz

Datenschutzhinweise für die Nutzung der App Wolkenmärchen.

Datenschutzhinweise dieser App öffnen
bitbeans

bitbeans ist ein Angebot der
Christian Hermann & Martina Hermann GbR

Alle AppsSupportImpressumDatenschutzBarrierefreiheitapps@bitbeans.de

Unabhängig entwickelt in Deutschland.

Nutzungsbedingungen für Wolkenmärchen – bitbeans